• Inicio
  • Blog
  • Anulan una multa en Barcelona porque la señalización estaba en Catalán

Anulan una multa en Barcelona porque la señalización estaba en Catalán

                La conductora, que presentó un recurso en el Juzgado Contencioso Administrativo de Barcelona, ha dejado sin efecto la multa que le impuso el consistorio de la ciudad condal, estimando el recurso interpuesto por la conductora y dejando sin efecto la multa impuesta.

                El recurso basaba sus principales argumentos en la indefensión que sufrió la conductora al no estar la señal rotulada en uno de los idiomas oficiales de Cataluña, el castellano.

                El Ayuntamiento de Barcelona, por su parte, alegó que este tipo de señalización está permitida por la Constitución y el Estatuto de Autonomía catalán, y advirtió de los pictogramas que incluye la señal, que calificó de universal y "claramente enunciativa para el conductor".

                El fallo de la sentencia estimó el recurso de la mujer, pues el juez consideró probado por muestra fotográfica que la leyenda del cartel "se encontraba redactada únicamente en catalán" y cita el artículo 56 de la Ley sobre Tráfico que sostiene que este tipo de indicaciones “se expresarán, al menos, en la lengua española oficial del Estado”.

                De esta manera, considera que la omite el idioma castellano por lo que se encuentra "fuera de la legalidad", y que el ayuntamiento ha incumplido la Ley sobre Tráfico y el Reglamento General de Circulación que obligan a incluir esta lengua.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación.

Puede cambiar la configuración u obtener más información Saber más

Acepto

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre las preferencias de navegación de un usuario o de su equipo.

ORTEGA & SUÁREZ, S.C.P. utiliza cookies en su portal web para almacenar las preferencias del usuario con el fin de mejorar la calidad de nuestros servicios, asegurar el funcionamiento técnico tanto del portal como de las transacciones realizadas, y desarrollar nuevas y mejores prestaciones. Si se desactivan o rechazan las cookies, puede ocurrir que algunas de las funciones y/o servicios no funcionen adecuadamente.

¿Qué Cookies utilizamos?

Utilizamos las siguientes cookies en nuestro portal:

¿Cómo deshabilitar las cookies en los principales navegadores?

Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular. Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentra en las ‘opciones’ o ‘Preferencias’ del menú de su navegador. Aunque puede variar ligeramente de una versión de navegador a otra, la configuración de la política de cookies para los navegadores más utilizados es la siguiente:

Para más información, puede consultar el soporte o la ayuda de su navegador.